为什么清代都是糯种翡翠？
在现代人的观念中，明代以前的玉器使用的都是和田玉，而在清代突然改用了翡翠。其实并非如此，早在明末甚至更早，就有翡翠到达中国了。清代翡翠材质与现代相比良莠差别很大，很大一部分是因为当时开采技术比较落后，都是人工采矿。采到手的翡翠原料一般都是原生矿，其表皮被大量石英岩和强磁铁矿等围岩所包裹，内部玉肉被各种次生矿物和硬玉裂隙所破坏，材质自然就差了很多，而且很大一部分是仅做观赏盘玩的观赏石而已。
再者，因为开采技术落后，采到的原石体积一般比较小，大的原料可遇不可求。而清朝人比较喜欢用较大体量的翡翠制作器物或首饰，所以工匠们只得用小原料拼接制作。这样一来只有韧性好、内裂少的糯化种翡翠才能经受加工打磨，所以清代大部分翡翠作品都用的是糯化种。